|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: jtag 0.5.1\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: marcel@telka.sk\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2008-06-11 22:56+0200\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2008-06-24 15:18+0800\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2003-10-08 21:25+0200\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Marcel Telka <marcel@telka.sk>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
|
|
|
|
@ -205,61 +205,61 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Cannot open file %s or %s.\n"
|
|
|
|
|
msgstr "Nepodarilo sa otvoriť %s\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/au1500.c:135
|
|
|
|
|
#: src/bus/au1500.c:126
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "AU1500 compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel SA-1110 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/au1500.c:317
|
|
|
|
|
#: src/bus/au1500.c:297
|
|
|
|
|
msgid "AU1500 BUS Driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bcm1250.c:128
|
|
|
|
|
#: src/bus/bcm1250.c:120
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Broadcom BCM1250 compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Broadcom BCM1250 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bcm1250.c:507
|
|
|
|
|
#: src/bus/bcm1250.c:488
|
|
|
|
|
msgid "Broadcom BCM1250 compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Broadcom BCM1250 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf533_ezkit.c:150
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf533_ezkit.c:143
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Blackfin BF533 EZKit compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Broadcom BCM1250 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf533_ezkit.c:342
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf533_ezkit.c:324
|
|
|
|
|
msgid "Blackfin BF533 EZKit board bus driver"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf533_stamp.c:151
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf533_stamp.c:144
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Blackfin BF533 compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Broadcom BCM1250 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf533_stamp.c:343
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf533_stamp.c:325
|
|
|
|
|
msgid "Blackfin BF533 Stamp board bus driver"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:352
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:334
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Blackfin BF537 Stamp compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Broadcom BCM1250 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:357
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:339
|
|
|
|
|
msgid "Blackfin BF537 Stamp board bus driver"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:401
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:383
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Blackfin BF537 EZ-KIT compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
@ -267,11 +267,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Broadcom BCM1250 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:406
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:388
|
|
|
|
|
msgid "Blackfin BF537 EZ-KIT board bus driver"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:450
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:432
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Blackfin BF527 EZ-KIT compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
@ -279,14 +279,14 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Broadcom BCM1250 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:455
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf537_stamp.c:437
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "Blackfin BF527 EZ-KIT board bus driver"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Broadcom BCM1250 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf548_ezkit.c:149
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf548_ezkit.c:142
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Blackfin BF548 EZ-KIT compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
@ -294,11 +294,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Broadcom BCM1250 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf548_ezkit.c:331
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf548_ezkit.c:313
|
|
|
|
|
msgid "Blackfin BF548 EZ-KIT board bus driver"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf561_ezkit.c:154
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf561_ezkit.c:147
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Blackfin BF561 EZ-KIT compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Hitachi SH7751R kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf561_ezkit.c:354
|
|
|
|
|
#: src/bus/bf561_ezkit.c:336
|
|
|
|
|
msgid "Blackfin BF561 EZ-KIT board bus driver"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -319,119 +319,111 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Out of memory\n"
|
|
|
|
|
msgstr "Nedostatok pamäte\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:118
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:110
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "EJTAG compatible bus driver via PrAcc (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel SA-1110 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:145
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:137
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "%s(%d) EJADDRESS, EJDATA or EJCONTROL register not found\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:164
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:156
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "%s(%d) Reset occurred, ctrl=%s\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:171
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:163
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "%s(%d) No processor access, ctrl=%s\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:184
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:176
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "%s(%d) PrAcc bad alignment: addr=0x%08x\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:198
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:190
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "%s(%d) PrAcc write: addr=0x%08x data=0x%08x\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:205
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:197
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "%s(%d) Unknown write addr=0x%08x data=0x%08x\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:249
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:241
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "%s(%d) EJCONTROL or EJIMPCODE register not found\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:310
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:302
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "%s(%d) Failed to enter debug mode, ctrl=%s\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:501
|
|
|
|
|
#: src/bus/ejtag.c:493
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "EJTAG compatible bus driver via PrAcc"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel PXA2x0 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:96 src/bus/fjmem.c:111 src/bus/fjmem.c:192
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:198 src/bus/fjmem.c:300 src/cmd/instruction.c:95
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:91 src/bus/fjmem.c:106 src/bus/fjmem.c:187
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:193 src/bus/fjmem.c:295 src/cmd/instruction.c:95
|
|
|
|
|
#: src/cmd/register.c:71 src/cmd/register.c:85 src/cmd/salias.c:72
|
|
|
|
|
#: src/cmd/signal.c:88 src/tap/detect.c:210 src/tap/detect.c:233
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "out of memory\n"
|
|
|
|
|
msgstr "nedostatok pamäte\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:106 src/cmd/instruction.c:84
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:101 src/cmd/instruction.c:84
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "invalid instruction length\n"
|
|
|
|
|
msgstr "neplatná dĺžka inštrukcie\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:368 src/cmd/bit.c:76 src/cmd/dr.c:53 src/cmd/get.c:57
|
|
|
|
|
#: src/cmd/initbus.c:51 src/cmd/instruction.c:49 src/cmd/register.c:55
|
|
|
|
|
#: src/cmd/salias.c:54 src/cmd/scan.c:55 src/cmd/set.c:58 src/cmd/signal.c:55
|
|
|
|
|
#: src/cmd/test.c:59
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "%s: no active part\n"
|
|
|
|
|
msgstr "%s: nie je aktívna súčiastka\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:379
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:367
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Wrong parameter specification: %s\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:436
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:424
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Parameter for instruction opcode missing.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:485
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:473
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "fjmem FPGA bus driver via USER register (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel SA-1110 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:607 src/bus/fjmem.c:639 src/bus/fjmem.c:673
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:708 src/bus/jopcyc.c:546 src/bus/jopcyc.c:581
|
|
|
|
|
#: src/bus/jopcyc.c:612 src/bus/jopcyc.c:644 src/bus/zefant-xs3.c:690
|
|
|
|
|
#: src/bus/zefant-xs3.c:757 src/bus/zefant-xs3.c:805 src/bus/zefant-xs3.c:857
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:592 src/bus/fjmem.c:624 src/bus/fjmem.c:658
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:693 src/bus/jopcyc.c:539 src/bus/jopcyc.c:574
|
|
|
|
|
#: src/bus/jopcyc.c:605 src/bus/jopcyc.c:637 src/bus/zefant-xs3.c:683
|
|
|
|
|
#: src/bus/zefant-xs3.c:750 src/bus/zefant-xs3.c:798 src/bus/zefant-xs3.c:850
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Address out of range\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:725
|
|
|
|
|
#: src/bus/fjmem.c:710
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"FPGA JTAG memory bus driver via USER register, requires parameters:\n"
|
|
|
|
|
" opcode=<USERx OPCODE> [len=<FJMEM REG LEN>]"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ixp425.c:128
|
|
|
|
|
#: src/bus/ixp425.c:121
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Intel IXP425 compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel IXP425 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ixp425.c:309
|
|
|
|
|
#: src/bus/ixp425.c:291
|
|
|
|
|
msgid "Intel IXP425 compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel IXP425 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/jopcyc.c:355
|
|
|
|
|
#: src/bus/jopcyc.c:348
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"JOP.design Cyclone Board compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
@ -439,52 +431,52 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Broadcom BCM1250 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/jopcyc.c:674
|
|
|
|
|
#: src/bus/jopcyc.c:667
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "JOP.design Cyclone Board compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Broadcom BCM1250 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/lh7a400.c:149
|
|
|
|
|
#: src/bus/lh7a400.c:142
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Sharp LH7A400 compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Hitachi SH7750R kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/lh7a400.c:338
|
|
|
|
|
#: src/bus/lh7a400.c:320
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "Sharp LH7A400 compatible bus driver via BSR (flash access only!)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Hitachi SH7750R kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc5200.c:134
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc5200.c:127
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Freescale MPC5200 compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel PXA2x0 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc5200.c:157
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc5200.c:139
|
|
|
|
|
msgid "LocalPlus Bus"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc5200.c:319
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc5200.c:301
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "Freescale MPC5200 compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel PXA2x0 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:111
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:107
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
" Bus width 64 exists in mpc824x, but not supported by UrJTAG currently\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:115
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:111
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid " Only 8,32 and 64 bus width are supported for Banks 0 and 1\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:124
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:120
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Usage: initbus mpc824x [width=WIDTH] [revbits] [dbgAddr] [dbgData]\n"
|
|
|
|
@ -495,115 +487,115 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
" dbgData display data bus state (default - no)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:144
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:140
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid " Using default bus width %d\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:244
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:235
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Motorola MPC824x compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel PXA2x0 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:276
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:256
|
|
|
|
|
msgid "Base ROM Interface (Bank 1)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:285 src/bus/mpc824x.c:303
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:265 src/bus/mpc824x.c:283
|
|
|
|
|
msgid "Base ROM Interface (Bank 0)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:339
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:319
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Addr [%2d:0]: %06X "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:384
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:364
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Data WR [%d:0]: %08X "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:421
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:401
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Data RD [%d:0]: %08X "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:533
|
|
|
|
|
#: src/bus/mpc824x.c:513
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "Motorola MPC824x compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel PXA2x0 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ppc405ep.c:123
|
|
|
|
|
#: src/bus/ppc405ep.c:116
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "IBM PowerPC 405EP compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel IXP425 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ppc405ep.c:285
|
|
|
|
|
#: src/bus/ppc405ep.c:267
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "IBM PowerPC 405EP compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel IXP425 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ppc440gx_ebc8.c:125
|
|
|
|
|
#: src/bus/ppc440gx_ebc8.c:118
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"IBM PowerPC 440GX 8-bit compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel IXP425 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/ppc440gx_ebc8.c:287
|
|
|
|
|
#: src/bus/ppc440gx_ebc8.c:269
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "IBM PowerPC 440GX 8-bit EBC compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel IXP425 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:136
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:129
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "value %s not defined for parameter %s\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:145
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:138
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "signal '%s' is not found\n"
|
|
|
|
|
msgstr "signál '%s' nenájdený\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:173
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:166
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "parameter %s is unknown\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:202
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:195
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "parameters alsb=<signal> and/or amsb=<signal> are not defined\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:250
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:243
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "parameters dlsb=<signal> and/or dmsb=<signal> are not defined\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:255
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:248
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "parameter cs=<signal> or ncs=<signal> is not defined\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:260
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:253
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "parameter oe=<signal> or noe=<signal> is not defined\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:265
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:258
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "parameter we=<signal> or nwe=<signal> is not defined\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:290
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:283
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Configurable prototype bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel SA-1110 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:454
|
|
|
|
|
#: src/bus/prototype.c:436
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Configurable prototype bus driver via BSR, requires parameters:\n"
|
|
|
|
|
" amsb=<addr MSB> alsb=<addr LSB> dmsb=<data MSB> dlsb=<data LSB>\n"
|
|
|
|
@ -611,39 +603,39 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"x8|x16|x32]"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:315
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:308
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Intel PXA2x0 compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel PXA2x0 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:330
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:323
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Intel PXA27x compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel PXA2x0 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:399 src/bus/pxa2x0.c:490
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:391 src/bus/pxa2x0.c:482
|
|
|
|
|
msgid "Static Chip Select 0"
|
|
|
|
|
msgstr "Statický výber čipu 0"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:461
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:453
|
|
|
|
|
msgid "Memory Mapped registers (Memory Ctl)"
|
|
|
|
|
msgstr "Pamäťovo mapované registre (Memory Ctl)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:555
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:547
|
|
|
|
|
msgid "PXA270 internal address space (cfg, SRAM)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:573
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:565
|
|
|
|
|
msgid "PXA270 SDRAM space (4x 64MB)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:800
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:792
|
|
|
|
|
msgid "Intel PXA2x0 compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel PXA2x0 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:816
|
|
|
|
|
#: src/bus/pxa2x0.c:808
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "Intel PXA27x compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel PXA2x0 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
@ -698,7 +690,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Hotovo.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/s3c4510x.c:188
|
|
|
|
|
#: src/bus/s3c4510x.c:181
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Samsung S3C4510B compatibile bus driver via BSR (JTAG part No. %d) RCS0=%"
|
|
|
|
@ -707,58 +699,58 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Samsung S3C4510B kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/s3c4510x.c:411
|
|
|
|
|
#: src/bus/s3c4510x.c:404
|
|
|
|
|
msgid "Samsung S3C4510B compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Samsung S3C4510B kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sa1110.c:135
|
|
|
|
|
#: src/bus/sa1110.c:128
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Intel SA-1110 compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel SA-1110 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sa1110.c:323
|
|
|
|
|
#: src/bus/sa1110.c:305
|
|
|
|
|
msgid "Intel SA-1110 compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel SA-1110 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7727.c:145
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7727.c:138
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Hitachi SH7727 compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Hitachi SH7727 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7727.c:183
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7727.c:165
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Error: Invalid bus width (MD3 = MD4 = 0)!\n"
|
|
|
|
|
msgstr "Chyba: Neplatná šírka zbernice (MD3 = MD4 = 0)!\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7727.c:364
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7727.c:346
|
|
|
|
|
msgid "Hitachi SH7727 compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Hitachi SH7727 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7750r.c:143
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7750r.c:136
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Hitachi SH7750R compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Hitachi SH7750R kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7750r.c:346
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7750r.c:328
|
|
|
|
|
msgid "Hitachi SH7750R compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Hitachi SH7750R kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7751r.c:137
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7751r.c:130
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Hitachi SH7751R compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Hitachi SH7751R kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %"
|
|
|
|
|
"d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7751r.c:334
|
|
|
|
|
#: src/bus/sh7751r.c:316
|
|
|
|
|
msgid "Hitachi SH7751R compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Hitachi SH7751R kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sharc21065l.c:132
|
|
|
|
|
#: src/bus/sharc21065l.c:123
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Analog Device's SHARC 21065L compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %"
|
|
|
|
@ -766,45 +758,45 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel SA-1110 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sharc21065l.c:155
|
|
|
|
|
#: src/bus/sharc21065l.c:135
|
|
|
|
|
msgid "Boot Memory Select"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/sharc21065l.c:329
|
|
|
|
|
#: src/bus/sharc21065l.c:309
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "SHARC_21065L compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel SA-1110 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/slsup3.c:174
|
|
|
|
|
#: src/bus/slsup3.c:167
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "SLS UP3 bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel SA-1110 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/slsup3.c:196
|
|
|
|
|
#: src/bus/slsup3.c:178
|
|
|
|
|
msgid "Flash Memory (2 MByte) byte mode"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/slsup3.c:205
|
|
|
|
|
#: src/bus/slsup3.c:187
|
|
|
|
|
msgid "SRAM 128KByte (64K x 16)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/slsup3.c:214
|
|
|
|
|
#: src/bus/slsup3.c:196
|
|
|
|
|
msgid "LCD Display (RS select by A0)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/slsup3.c:441
|
|
|
|
|
#: src/bus/slsup3.c:423
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "SLS UP3 compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel IXP425 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/tx4925.c:147
|
|
|
|
|
#: src/bus/tx4925.c:140
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Toshiba TX4925 compatible bus driver via BSR (JTAG part No. %d)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Intel IXP425 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/tx4925.c:329
|
|
|
|
|
#: src/bus/tx4925.c:311
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "Toshiba TX4925 compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Intel IXP425 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
@ -834,7 +826,7 @@ msgstr "adresa: 0x%08X\n"
|
|
|
|
|
msgid "Short read: bc=0x%X\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/zefant-xs3.c:429
|
|
|
|
|
#: src/bus/zefant-xs3.c:422
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Simple Solutions Zefant-XS3 Board compatible bus driver via BSR (JTAG part "
|
|
|
|
@ -842,13 +834,13 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Hitachi SH7727 kompatibilný ovládač zbernice cez BSR (JTAG súčiastka č. %d)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/zefant-xs3.c:735 src/bus/zefant-xs3.c:781 src/bus/zefant-xs3.c:835
|
|
|
|
|
#: src/bus/zefant-xs3.c:944
|
|
|
|
|
#: src/bus/zefant-xs3.c:728 src/bus/zefant-xs3.c:774 src/bus/zefant-xs3.c:828
|
|
|
|
|
#: src/bus/zefant-xs3.c:937
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Component type not supported\n"
|
|
|
|
|
msgstr "Nepodporovaná flash pamäť!\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bus/zefant-xs3.c:951
|
|
|
|
|
#: src/bus/zefant-xs3.c:944
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "Simple Solutions Zefant-XS3 Board compatible bus driver via BSR"
|
|
|
|
|
msgstr "Samsung S3C4510B kompatibilný ovládač zbernice cez BSR"
|
|
|
|
@ -871,6 +863,13 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Run \"detect\" first.\n"
|
|
|
|
|
msgstr "Spustite najskôr \"detect\".\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/cmd/bit.c:76 src/cmd/dr.c:53 src/cmd/get.c:57 src/cmd/initbus.c:51
|
|
|
|
|
#: src/cmd/instruction.c:49 src/cmd/register.c:55 src/cmd/salias.c:54
|
|
|
|
|
#: src/cmd/scan.c:55 src/cmd/set.c:58 src/cmd/signal.c:55 src/cmd/test.c:59
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "%s: no active part\n"
|
|
|
|
|
msgstr "%s: nie je aktívna súčiastka\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/cmd/bit.c:83
|
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
|
msgid "%s: missing Boundary Scan Register (BSR) for command '%s'\n"
|
|
|
|
@ -3059,7 +3058,7 @@ msgid "Olimex ARM-USB-OCD (FT2232) Cable"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/tap/cable/ft2232.c:1443
|
|
|
|
|
msgid "Analog Devices BFIN-UJTAG (FT2232) Cable (EXPERIMENTAL)"
|
|
|
|
|
msgid "Analog Devices Blackfin gnICE (FT2232) Cable (EXPERIMENTAL)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/tap/cable/ft2232.c:1475
|
|
|
|
|