diff --git a/urjtag/ChangeLog b/urjtag/ChangeLog
index 40dbb8db..5aa55d1e 100644
--- a/urjtag/ChangeLog
+++ b/urjtag/ChangeLog
@@ -10,6 +10,10 @@
   * src/cmd/cmd_bfin.c (cmd_bfin_run): Make sure the part is in emulation mode
     first before attempting a reset (since we need to be).
 
+  * src/cmd/cmd_bfin.c (cmd_bfin_help): Update help description to include
+    all of the sub-commands actually supported.  Pull out the const strings
+    (things you actually type) out of the translated string.
+
 2011-06-27  Jie Zhang  <jie.zhang@analog.com>
 
   * include/urjtag/Makefile.am (nodist_pkginclude_HEADERS): New and
diff --git a/urjtag/src/cmd/cmd_bfin.c b/urjtag/src/cmd/cmd_bfin.c
index 5e404dfa..3de5cb79 100644
--- a/urjtag/src/cmd/cmd_bfin.c
+++ b/urjtag/src/cmd/cmd_bfin.c
@@ -498,14 +498,16 @@ static void
 cmd_bfin_help (void)
 {
     urj_log (URJ_LOG_LEVEL_NORMAL,
-             _("Usage: %s execute INSTRUCTIONs\n"
-               "Usage: %s emulation enter|exit|singlestep|status\n"
-               "Usage: %s reset [core|system]\n"
+             _("Usage: %s INSTRUCTIONs\n"
+               "Usage: %s\n"
+               "Usage: %s\n"
                "Blackfin specific commands\n"
                "\n"
                "INSTRUCTIONs are a sequence of Blackfin encoded instructions,\n"
                "double quoted assembly statements and [EMUDAT_IN]s\n"),
-             "bfin", "bfin", "bfin" );
+             "bfin execute",
+             "bfin emulation enable|trigger|enter|return|disable|exit|singlestep|status",
+             "bfin reset [core|system]");
 }
 
 static void